先日の、早朝のお父さんたちの会話。
「今日、錦織の試合が8時からあるね。」
「せごどんがみれないな~」
「せごどん観てるの?俺は、朝ドラがいいな。最近は朝ドラ」
「面白いよね。『ちょっと、半分、青い』」
ええ?「半分、青い」の半分というタイトルが彼を混乱させ、ちょっと・・・というタイトルに変換させたのだろうか。。。
「ちょっと、半分、青い」は、国語的にないだろう。。。まだ、「半分、ちょっと青い」は、あるかもしれなけど、「ちょっと、半分、青い」はどうだか。。。
とぶつぶつ考えながら、お父さんたち面白すぎだ。笑
下記画像は、「半分、ちょっと、青い」だろうと思います。^^